La radio.

Incluso en el espacio la radio sonaba a niebla, o alguna cadena repetía mil veces las mismas canciones, mientras los demás dormían.

Mi nombre es Magia, epílogo.

Chico pulsó un par de botones. Entonces encendió la radio y el coche empezó a elevarse, buscando el cielo, con una música de jazz clásico saliendo de los altavoces.
-¿En serio? -Preguntó Magia.
-Es un sistema de vuelo antiguo. El programa está dentro del disco.
-¿De dónde es esta música?
-De La Tierra.
-Agh...
-A mí me gusta -opinó Jean-. Es como cuando llueve y la gente va corriendo a sus casas.
-Eso es un poco triste -apuntó Magia.
-¿Lo es?
-Mi creencia es que eres demasiado feliz para venir de donde vienes -saltó Chico.
-Y "mi creencia", señor serio, es que no sé de dónde eres. ¿Por qué no te mueres? -Magia, en el asiento del copiloto, mientras el coche seguía elevándose rozando ya las nubes, se estiraba y alargaba los brazos con la intención de tocar los agujeros que cubrían su cuerpo.
-Detente, por favor.
-Venga, dímelo. ¿De dónde...? ¡AY!
Chico agarró la mano de Magia hasta retorcerla lo suficiente como para disuadir a la chica.
-¿Tan secreto es que no dices nada? -se lastimaba ella.
Por el retrovisor el reflejo de Jean se presentaba sereno e infantil, con la sonrisa de quien no ha realizado demasiados viajes para hartarse de ellos. Comprendió entonces esas respuestas silenciosas, esas preguntas adecuadas para poder contestar a un secreto vivo, como una caja fuerte gigante a la vista de todo el mundo.
-Existen planetas que ni vosotros sabéis que existen.
-Bueno... Pero un día me lo contarás, ¿verdad?
-Quizás, algún día.
Ese día llegaría mucho antes de lo que él deseaba.

En el hospital de Salut una multitud de efectivos se preparaban para salir en búsqueda del coche de Chico. Otro dispositivo limpiaba rápidamente los destrozos. Carxaus daba órdenes de un lado a otro cuando el ascensor se abrió y un hombre alto y calvo, vestido con ropa cómoda, piso el suelo de la recepción. Todo se detuvo como si el tiempo sólo funcionara para él. Los soldados saludaron con entereza militar. El personal sanitario reverenciaba al recién llegado.
Carxaus tragó saliva.
El hombre calvo pisó los cristales con sus finas chanclas. Se agachó recogiendo uno de los cristales manchados por la sangre del Juez del Universo.
-Que todas las unidades detengan la ofensiva.
-Señor, no puede escapar -se apresuró Carxaus.
-Por ahora haremos lo que él nos pide. Pero necesito todas las muestras de su sangre que podamos recuperar, ¿entendido?
-Entendido, señor director general.

Mi nombre es Magia (quinta parte - final)

-Querría ver a su director -lanzó directamente Chico.
-¿Perdón?
-Al director del centro. Al director general. No a los subalternos. Al máximo dirigente de este... hospital.
El chico al otro lado tartamudeaba.
-Tengo que comunicárselo a alguno de los directores de sección, y ahora mismo sólo está Carxaus. ¿De parte de quién?
-Soy Juez. Juez número 24601. Exijo su presencia de inmediato.
-Cla-cla-cla-ro... Perdone...
El recepcionista toqueteó un par de botones sin apenas descolgar el teléfono. Una gota de sudor cayó por su frente. Cada fibra de su cuerpo temblaba, estampando una sonrisa mal colocada, como si la pincelada final no encajara con el resto del cuadro.
-Actúa muy mal -señaló Chico.
-¿Eh?
-Dígame... ¿cree que me comunico con altas dosis de pedantería?
-No, para-para-para nada señor -mentía. Ese descubrimiento se le clavó a Chico en el pecho.
-¿Qué opina de los jueces del universo?
-¿Qué... qué opino?
-Sí, y esta vez le ruego que sea sincero.
El recepcionista tragó saliva, una y otra vez. Secó con el puño de su bata todo el sudor que caía de su rostro.
-Cre-cre-creo... que son necesarios.
Necesarios. Necesarios como el aire. Necesarios como el agua. Necesarios como el alimento que te llevas a la boca. Necesario como la brisa en verano, el fuego en invierno. Necesarios como la guerra para miles de puestos de trabajo, como los experimentos para encontrar nuevos métodos medicinales. Necesarios como el dolor para saber que estás vivo.
Las pupilas del recepcionista driblaron de lado a lado. Apretó la boca con fuerza y mantuvo el aire.
Chico se dio la vuelta con las manos en alto. Diez soldados armados le apuntaban directamente al pecho.

Magia despertó, rodeada de tierra y de una voz que a cada segundo la iba sepultando más y más. Arte. Su hermano, a su lado, sonreía con los ojos cerrados, con la respiración detenida.
-¿Te gusta? -decía- Es arte. El arte no puede matarnos.
Cuanto más se alzaba la voz, más gente caía a su alrededor. Los edificios explotaban en mil pedazos cruzando cientos de metros, susurrando sobre su mejilla a la velocidad del relámpago, vibrando sobre sus cabezas creando nubes de sangre y civilización destruida.
De su hermano apenas podía ver los ojos, oculto por la tierra. Unos ojos alegres, felices.
-El arte no puede matarnos.
-Tú ya estás muerto -le dijo la voz de niña de Magia.
-¿Entonces qué puede matarme?
La tierra lo consumió por completo. Magia empezó a gritar.
-¡Hermano! ¡Hermano! -se libró de aquella prisión de tierra con todas sus fuerzas.
Su cuerpo de niña creció, y sus manos adultas escarbaron en el montículo donde debía estar su hermano.
-¡Hermano! ¡Hermano!
La voz melodiosa y de soprano no se detuvo. Magia siguió cavando, y gritó más fuerte, harta de aquella melodía.
-¡HERMANO! ¡HERMANO!
La voz rivalizó contra Magia, y Magia contra la voz. Las dos intensidades se cruzaron y el cielo crujió recibiendo latigazos. Ni la melodía ni la desesperación querían rendirse. No podía rendirse. Sus manos desgastadas. Sus uñas saltaron. Su odio... El agujero cada vez más profundo. Casi podía ver el otro lado del mundo. Y gritó allí, en la inmensidad.
-¡HERMANO!
Su llamada rebotó entre las raices de la tierra, sobre los cimientos. Y los árboles y las casas, que echaban de menos descansar sobre su hogar, cayeron y se entrelazaron entre sí, como si jamás se hubieran separado. Los gritos de los vecinos mermaron la voz melodiosa hasta que estalló en un quejumbroso silencio.

-¿Dónde está Chico? -Magia se incorporó sobre la cama.
Al pie de la misma, Jean la contemplaba. Con un dedo severo, señaló el arma descargada.
Magia recogió ambas partes y las unió como creyó conveniente. Tras el click, supo que había acertado. Una vez localizó el seguro, se aseguró de que el arma estaba desbloqueada.
-¿Qué crees que habrá hecho?
Jean se inclinó de hombros.
-Pues yo tampoco lo sé -pensó en voz alta comprobando que estaba completamente vestida-. ¿Qué hubieras hecho tú? ¿Qué hubiera hecho yo? -Pero no encontró respuesta a ninguna de estas preguntas- ¿Qué hubiera hecho mi hermano?
No grites. Odio los gritos. Haz lo que nadie se atreva a hacer.
-Ya lo sé... Y adivina a quién no le he devuelto las llaves de su coche -sonrió Magia, bailando entre sus dedos las llaves de Chico-. Pero tengo otro plan para ti, Jean. ¿Me ayudarás?

-¿Saben ustedes lo que se está llevando a cabo aquí adentro? ¿Cómo, acaso, se descubren todos esos grandes avances en medicina?
-Usted es una amenaza para nuestro país -apareció Carxaus detrás de sus hombres-. Pretendes utilizar tus poderes de juez para sembrar el caos. Sólo buscas destrucción.
-Sé que parezco una amenaza -apuntó Chico-, pero sólo por que las armas me están apuntando a mí, como si fuera peligroso. ¿Cuántos hombres trabajan en la sección oeste, Carxaus?
-¡Un respeto por el Señor Doctor Carxaus! -saltó uno de los soldados.
-A la esposa de Mior la salvamos hace dos años. Su salud era prácticamente insalvable. En otras ciudades del planeta fueron incapaces de hacer nada. Sin embargo, aquí la salvamos. Está mejor que nunca. ¿No es cierto?
-Así es, Señor Doctor Carxaus.
-¿Y a cuántas otras esposas mataste para poder salvar a una? ¿Era completamente necesario?
Carxaus no respondió ante tal afirmación. Se llevó dos dedos a la frente y lo único que fue capaz de decir fue:
-Más mentiras... Más mentiras para romper la paz. Este hombre sólo quiere sumirnos en la misma guerra de la que medio mundo ya es partícipe.
Chico intentó hallar tras el rostro de cada uno de los soldados una reacción. Curiosamente, del único que recibió cierta sensación fue de Mior, como si supiera que el juez decía la verdad. Su ojos temblaban efusivos, marcándose con sonada desesperación. No quería romper el hechizo que envolvía mágicamente Salut y todo su alrededor.
-¿Qué va a hacerme? -preguntó Chico.
-Después de muchos intentos de dialogar con usted, arrestarle.
-No puede.
-¿Qué pretende hacer usted con nosotros? ¿Cerrarnos el hospital?
-No. Prohibirle que continúe con los experimentos grotescos que se realizan en la sección oeste. ¿Por qué no lleva a toda la ciudad de Salut a pasear por allí?
-Está verdaderamente loco. La gran cantidad de enfermedad y heridas horribles que verían no son aptas para el ciudadano de a pie.
-La verdad no es apta para el ciudadano de a pie. Gracias, Carxaus, por ayudarme a tomar esta difícil decisión.
-Todos son testigos de que he intentado hacer lo imposible -llamó el director de sección. Los médicos, enfermeros y ciudadanos de alrededor, los pocos que quedaban a esas horas de la noche, contemplaban acongojados la escena, tomando a Chico como una verdadera amenaza-. Arrestadle.
¿Cuál es tu plan ahora? Pensó el Juez. Teóricamente, la tarea de encargarse de problemas de interés general, de velar por el bien ciudadano, no se convertiría en algo tan titánico. Primero, una obediente guardia le permitiría salvar a un niño que habría estado a punto de morir de no ser por él. Los ciudadanos de aquella pesada ciudad estaban dispuestos a pisarlo hasta convertirlo en una masa de vísceras irreconocible. ¿Huyeron a tiempo o eligieron dejar el lugar para no causar más conflicto? Ahora, tras un vano intento por el que una chica consiga el puesto que merece tras sus esfuerzos, descubriría una ciudad entera prosperando a base de violar consentidamente los derechos humanos. Él era sólo un hombre, un loco con un libro en el regazo. Su contrincante, el creador, o uno de los creadores, de aquella nación que había sabido rodearse y ganarse el respeto, por lo que cualquier palabra que soltara se convertía automáticamente en ley. No, en dogma. Aunque ¿qué diferencia existe entre ley y dogma? La ley se basa en argumentos, el dogma no. ¿No? A Chico estaba a punto de estallarle la cabeza. Él sólo quería que no existieran ciudadanos cobaya y ciudadanos salvados. Tan simple como eso. Pero nada es simple.
-No se os ocurra tocarme. En nombre de la ley universal, os lo prohíbo.
-No nos dejas elección, señor Juez -señaló Carxaus.
Unas luces atravesaron las puertas de cristal y los deslumbraron.
CRASH
Un coche atravesó la entrada de cristal rompiéndola en mil pedazos. El chirrió de los frenos resonó por todo el edificio.
Cuando Chico comprobó quien estaba al volante, no supo si sonreír o maldecir. Su propio vehículo se había detenido justo detrás del director Carxaus, tirado en el suelo tras la exabrupta aparición. Del interior surgió Magia, que apuntó rápidamente al director de la sección oeste.
-¡Hola!-saludó ella, manteniendo la amenaza.
-Tienes mucho valor.
La posición de la chica era firme. ¿Qué cabía esperar de alguien criado en la guerra?
-Las armas abajo -exigió contundente Magia-. Y que nadie mueva un dedo hasta que yo lo diga.
-Gracias -dijo Chico.
-¿Gracias? -rechistó ella- Apareces de la nada, novato, y saltas a la guerra sin paracaídas. ¿Crees que los libros te dan derecho a que todas tus acciones sean inteligentes? El camino está marcado con cicatrices, Juez. No está hecho con intenciones. No está hecho con buena voluntad. Está hecho de cadáveres. Y yo estoy harta de encontrarme rodeada de cadáveres. Cadáveres que vuelven a casa tras trabajar. Cadáveres que entran en casa tras levantarla. Cadáveres mentirosos y cadáveres sinceros. ¿Sabes cuál es la ley que vale? La del que vive y la del que muere. Esa es la única certeza que me queda tras tantos años... -Una lágrima se adivinaba cayendo por la mejilla- tras tantos años de salvar vidas. Pero al final... al final todos mueren. Todos morimos, Carxaus. Pero no nos mates.
Chico suspiró, aún con las manos en alto. Con los ojos como platos, las piezas de su mente se desperdigaron por todas partes.
Los soldados amagaban enarbolar sus rifles, cuando se cruzaban con la mirada amenazante de Magia. Carxaus no se amedrentaba:
-¡Y aquí tenemos a los desagradecidos guerrilleros! ¡Les salvamos las vidas a los suyos y mirad cómo nos lo agradecen! ¡Y además gratuitamente!
-¿Gratuitamente? -Magia elevó el cañón del arma directamente sobre el rostro de Carxaus- ¿Eran gratis esas medicinas para calmar la hemorragia que nos disteis y que no hizo que parara de brotar la sangre? ¿Eran gratis aquellas pastillas que nos disteis para recolocar los huesos y que provocó que muchos de los míos se quedaran paralíticos? ¿Eran gratis aquellas pastillas nutritivas que quemaron las papilas gustativas? ¿Era gratis mi hermano?
Un soldado salió de la sección oeste con Jean en un brazo y un móvil en otro.
-¡Señor! ¡Hemos encontrado un niño por la sección oeste haciendo fotos! ¿Qué coño pasa aquí?
-¡NO!
El soldado, arrebatado por la confusión, dejó caer a Jean, alzó el arma, y disparó contra Magia.
PUMPUMPUMPUMPUM
Cuando Magia abrió los ojos, el cuerpo de Chico se erguía feroz frente a ella, como un muro impenetrable. En la mano derecha sostenía un pequeño libro sobre el cual estaban cayendo gotas de sangre. Pero el hombre no caía. Cinco balas, una sobre el corazón, y el hombre cantaba.

Standing on the edge of the crater

Like the prophets once said 

and the ashes are all cold now

No more bullets and the embers are dead

En un movimiento rápido, le arrebató el arma a Magia, enganchó con una llave a Carxaus usándolo como escudo, apuntándole además en la sien, apretando con fuerza. Ahora sí, las armas de los soldados se alzaban cual pelotón de fusilamiento.

-Quizás -susurró Chico- tu muerte sirva para algo. 

-¡No lo hagas! -rogó Magia.

-¿Por qué?

-Porque no es necesario.

Jean le enseñó el móvil, no el que le había arrebatado el soldado, que era el de Magia y de poca calidad, sino el de Chico, en alta definición: Fotografías. Fotografías de la sección oeste. Cuerpos atravesados de mil tubos. Brazos con bultos enrojecidos y verdes. Una máscara de aire asistiendo a una cabeza partida por la mitad. Una mujer estirando un brazo pidiendo, mirando al objetivo, pidiendo ayuda.

Carxaus observaba con los ojos bien abiertos. Intentaba mover los brazos, ¡necesitaba arrebatarle esas fotografías! Gemía desesperadamente palabras ininteligibles. La llave de Chico se lo impedía. 

-Vosotros dos, entrad al coche y arrancad.

-Y tú... -volvió a susurrar- Enviaré agentes a esta localización. Si sospechan que los experimentos continúan, sólo sospechar, subiré estas fotos a la red, y todo el mundo sabrá lo que hacéis aquí. 

De una apartada lo apartó de sí y de un salto entró en el coche. Magia metió la marcha atrás y el vehículo salió quemando ruedas. Del interior del hospital se gritaron órdenes, y las balas volaron. Por suerte, estaba bien equipado y sólo hicieron bolladuras en el capó. 

-Esto ha sido... emocionante... -reconoció Magia.

-No debía haberlo sido.

-Oye, ¿qué le has dicho? Que si seguía enseñábamos las fotos, ¿verdad? Típico pero efectivo. Hacemos buen equipo el pequeño y yo.

-¡Sí! -sonrió Jean con entusiasmo- ¡Cuando vi al soldado me escondí el móvil en los calzoncillos y saqué el otro!

-Nunca. Nunca más volváis a poner en riesgo vuestra vida de esa manera. Nunca jamás.

-¿Tú sabes la cantidad de enfermedades que hay en el mundo? ¿Sabes que un mal paso puede matarte? Cada segundo que vivimos ponemos en riesgo nuestra vida. Soy un poco hipocondríaca... Lo que no entiendo es... ¿por qué no estás muerto? Tienes un montón de heridas en el cuerpo...

Chico palpó los orificios.

-Bueno... es que este no es mi verdadero cuerpo.

FIN.

Mi nombre es Magia (cuarta parte)

Magia prometió quedarse despierta. Que estaría despierta el tiempo suficiente como para dilucidar el mejor plan para todo el planeta. Tanto para los suyos, como para los del Salut... Todos. Por eso mismo a los cinco minutos se quedó durmiendo, roncando suavemente.
-¿Hace burbujas con la boca? -preguntó Jean.
-Déjala descansar -apremió Chico en voz baja.
Se sentaron en el balcón, en dos sillas incómodas de madera que se torcían demasiado. Jean, de unos veinte años menos que Chico, presentaba un semblante más noble e inmaculado que el amasijo de nervios que suponía el juez, tamborileando sobre el lado izquierdo de su gabardina, con un zapato inquieto y la vista clavada en ninguna parte.
Magia viajará por el segundo o tercer sueño, pensó. Su rostro sereno y dulce, salpicado de cabellos rebeldes, le inspiraría una paz que jamás conocería. Sus manos juntas justo debajo de su mejilla, las piernas recogidas...
¿Rompería su status social, la rutina de miles de familias, si acababa con la práctica salvaje de experimentos en personas humanas?
-¿No duermes? -preguntó Chico a Jean, quien, sonriente, contaba estrellas.
-No. Estoy contando estrellas. En las ciudades en las que he estado no puedes. Edificios muy altos... Mucha luz... Como si siempre se estuviera haciendo de día. Pero un amanecer horrible.
-Desde que te han instalado el traductor cerebral hablas con cierta pedantería.
-¿Eso es bueno o malo? Sólo estoy intentando hablar como tú...
Chico agachó la cabeza.
-¿Hablo así?
-Eso espero.
-Pues suena pedante. Es, en cierto modo, malo.
-¿Entonces por qué hablas "malo"? -preguntó Jean algo más inocente.
-Como tú gustes.
-Me gustas tú. Eres bueno conmigo.
El principal encanto de esas palabras radicaba en el desinterés puro de su emisor. Palabras como método de decir la verdad, no con un matiz de demostrar, o un matiz de hacerse notar. Palabras sin necesidades emocionales. Sólo palabras.
-¿Por qué decidiste escapar? -quiso saber Chico.
Jean no contestó. El juez reorganizó sus pensamientos y construyó otro enunciado diferente.
-¿No te preocupaba lo que hicieras para sobrevivir?
De nuevo, no hubo respuesta.
-¿Qué hiciste para sobrevivir?
-Todo lo que pude. Cogí un pieza de fruta de un niño que hacía días que no se le movía tripa, las monedas de un chico que habían arrastrado desde la puerta del colegio hasta un contenedor, el bocadillo de una señora con una vacuna en el brazo, el refresco de un coche de un hombre mayor poco después de estrellarse, el agua de un anciano mientras alimentaba el suelo de un parque...
-No te sientes mal por eso.
Tocándose la barriga recordó:
-Me sentó mal el refresco. No me gustó.
Chico no pudo evitar sonreír.
-¿Qué harías en mi lugar?
-Todo lo que puedas.
¿Todo lo que pueda? Pensó. Más allá del balcón, la ciudad descansaba en silencio. Al oeste, naciones se mataban por el control de los recursos. Guerra silenciosa y guerra de sangre. ¿La paz de uno colaboraba en la masacre de otros? Chico rememoraba aquellas lecciones en donde se mezclaban cientos de leyes. Todas. Ninguna. Ley. Arte. Cuerpo. Espíritu. Caos. Parte de un punto para alcanzar otro. Elige.
Jean dormía en aquella silla incómoda. Chico le echó una manta por encima, que instintivamente el niño dejó caer hasta sus pies, pues no la necesitaba. No, no es que no la necesitara, es que no la quería.
De pie en medio del pequeño salón, palpó el libro a un lado y el arma al otro, aquella que le había arrebatado a Carxaus. La sopesó en sus manos, la descargó y la dejó sobre la mesilla de noche de la habitación de Magia, de quien se despidió tapándole las piernas. Suspirando, abrió la puerta y se marchó.
Antorchas. Nada más que antorchas. Repartidas en las esquinas de los hogares, de los edificios, de los colegios, de las plazas... Antorchas que le acompañarían mientras pisaba la hierba fresca.
A un lado el libro y a otro lado el arma. En medio, un plan que se iba fraguando, un plan que terminó de forjarse cuando desapareció toda la civilización y alcanzó ese punto medio, entre el caos y la ley.
Sólo en la infinidad, con las manos en los bolsillos de la gabardina, Chico entró en el hospital Media Luna.

Examen.

-Un niño muere en un accidente de tráfico por culpa de un conductor borracho. ¿Qué pena caería sobre él? Cite cinco consecuencias de siete planetas distintos.

-En Fargo pena de muerte. En Beaudelaire corrección de la conducta a base de psicotrópicos. En La Tierra según quien conduzca. En Munch tortura eterna. En Kojima sería obligado a repetir su pasado durante veinte años. En Hugo sería convertido en esclavo eternamente. En Ñrap se comería al niño y luego el padre del niño se comería al conductor.

-¿Y cuál es la más justa de todas las leyes del universo?

Chico alzó el rostro. 

-No lo sé señor.

-Ninguna. Todas.

Mi nombre es Magia (tercera parte)

-¡Mami! -llamaba una pequeña Magia de apenas siete años.
-Ahora no, cariño. Tenemos que poner la mesa.
Entonces su madre, la humilde señorita Pizarnik, madre de cuatro niños y una niña, ordenó a sus hijos a que pusieran la mesa. Normalmente esas cosas las hacían las mujeres, como debía ser, pero ellos comprendían que la pequeña Magia no estaba capacitada para encargarse de esas funciones, y padre volvería pronto.
-¡Mami!
-El otro día conseguí acercarme a la mina -empezó a decir Dagio, el hermano mayor-, y vi cómo extraían todo el carbón y cómo volvían a plantar. Los gigantes esos son impresionantes.
-Dicen que son más pequeños de lo que cuentan -saltó Gadu muy convencido.
-Son impresionantes.
-¿Y qué mierda es eso de impresionantes? -malhabló Vudón, el menor de los varones, con una joven lengua viperina de doce años de edad.
-¡Esa boca! -apareció su madre de repente y le dio con el trapo en la boca.
-¡Mami!
-Sus manos son enormes. Más que su cuerpo entero. Siempre están sonriendo.
-Dicen que son muy amables con todo el mundo -señaló Gadu dejando los cubiertos.
-Es su sustento. Además, son los únicos que saben hacer germinar el carbón correctamente. A voluntad, su piel segrega una sustancia que permite su mejor conservación y germinación. No nos ayudan, se ayudan a sí mismos -la cuarta voz pertenecía a Bragdu, un año menor que Dagio y que, incluso siendo un buen estudiante, era fuerte y enérgico.
-¡MAMI!
-Eres muy pesada, Magia. Muchísimo. ¿Qué quieres?
-¿Quién canta?
Pizarnik observó a su hija extrañada.
-¿Qué dices, Magia...?
Entonces lo oyó. Más allá de la ciudad, una voz de ópera colmó las calles. Los rostros de la familia se desfiguraron con aquella bellísima canción.
-¡TODOS AL SUELO! -Gritó Bragdu.
Pizarnik se abalanzó sobre su hija pequeña con contundencia justo cuando comenzaron los gritos. No podía apenas respirar. Intentaba separarse, decir algo, pero sólo recibía las caricias y los rezos continuos de su asustada madre. Las paredes de su hogar de madera se desgajaron, saltando por los aires como hojas secas de un árbol muerto.
Magia pudo ver como su hermano Gadu era arrastrado por aquella fuerza imposible hasta empalarse en los restos punzantes que le habían dado cobijo tantos años. Y gritó, gritó por fin víctima de la escena, cuando un enorme trozo de otra casa fue cayendo hacia su hermano malherido.
-¡Gadu!-Dagio levantó como pudo la mesa de la cocina.
El impacto de madera contra madera le tumbó, pero Dagio se interpuso entre los dos acolchando la funesta caída de su hermano mayor.
La voz cantante enmudeció para siempre.
-¡Joder! ¡Mamá! -El malhablado Vudón se acercó a ellas dos.
Los rezos seguían siendo norma en la boca de Pizarnik. Entrelazaba los nombres de sus hijos, de su marido, excepto de sí misma.
Una rama le atravesaba el costado. Hasta que Magia no lo vio con sus propios ojos, no sintió el vestido empapado, la pequeña mano cubierta de sangre. Creía que era agua, o zumo. Pero comprendió que no le pertenecía. Le pertenecía a mamá.
Bragdu tomó las riendas.
-Dagio, tápale la herida a Gadu y sostenlo. Vadu, corre a buscar a un médico. Magia, sostén a mamá así, de lado.
Bragdu se irguió. La pequeña ciudad se había convertido en un inmenso escenario de una tragedia de teatro, con las paredes apenas insinuándose, con todos los protagonistas llorando, pidiendo auxilio. Ningún hogar se sostenía. Alguno, en lugar de volar había caído sobre la familia entera, aplastándola en el acto. Surgían manitas pequeñas entre los escombros, cazando estrellas. Cuerpos sostenidos por el cuello por maderas puntiagudas. Mártires crucificados al suelo desde los ojos los dedos de los pies. Una muñeca de trapo descansaba al lado de una niña profundamente dormida.
Al fin localizó lo que buscaba: agua. Saltó los desperfectos, una suerte de calles en donde los esqueletos de las casas se esparcían como viejas víctimas. Un cubo metálico le sirvió para recoger el líquido y llevarlo de vuelta a casa.
Dagio seguía con Gadu entre las manos. Sudaba. Le temblaban los brazos, aunque posiblemente lo ignorase, tal como ignoraba el color de la piel, marmóreo en las mejillas, morado en los labios, de su hermano pequeño, atravesado por ese resquicio de hogar.
Bragdu repartió el agua como pudo, untando los trapos más limpios que encontraba. En realidad, no existía tal suciedad. Quizás gritos, quizás llantos... Pero no había sido una explosión, sino algo bien diferente. Meditaba sobre ello mientras dejaba empapaba la frente de su madre y de su hermano.
-Deja la mano ahí -instruyó a su hermana-. No dejes que se mueva nada. Moja su frente de cuando en cuando.
-No para de rezar... -murmuraba Magia, asustada.
-Contra eso no hay remedio, pequeña.
Bragdu pateaba todo lo que encontraba en busca de algo que sostuviera a su desfallecido hermano y que le permitiera descansar al mayor, cuando un hombre se acercó a ellos.
-Perdona, ¿me dejas ese cubo?
-No puedo.
Dos sillas intactas. Prefecto. Ese cojín del sillón... No era más que vieja piel. En alguna parte, esparcido como tripas, se perdía el algodón.
-Lo necesito -insistía el hombre.
-Búsquese el suyo propio, caballero. Lo siento -Bragdu lo ignoraba sin contemplación ni remordimiento.
-Por favor... Por favor.
Bragdu se percató de cierto instinto asesino cercano, como si escuchara el rugido de un perro hambriento. El hombre, con ojos saltones, se acerca con los dedos alargados y los pasos muy cortos, pronunciando una y otra vez "por favor por favor por favor por favor por favor por favor por favor por favor".
Bragdu levantó una de las sillas y empleando toda su fuerza golpeó al hombre en el costado, cayendo al suelo.
-¿Podría marcharse? -presionó el muchacho presionando la garganta del hombre con una de las patas de la silla. Cuando éste dijo que sí, se arrastró como una serpiente y desapareció de allí.
-¿Por qué has hecho eso? -preguntó Magia mientras Bragdu colocaba los objetos para mantener a su hermano en equilibrio.
-Porque a veces hay que hacer lo que nadie se atreve.
-¡Eh! ¡Cabrones! Seguís vivo, ¿no?
Vadu apareció corriendo con el médico siguiéndole los pasos.
-Madre de Dios... -exhaló- Niño, ¿has hecho tú esto? -señaló la estructura de sillas y cojines que sostenían a Gadu.
-¿Puede ayudarlos?-ignoró Dragbu.
Dagio se rindió sobre el suelo tras liberarse de la carga.
-Sí. Pero no mucho. No te tumbes, muchacho. Necesitaré tu ayuda.
-¿Yo qué hago? -preguntó Dragbu impaciente.
-Tú... -suspiró el médico- Va a partir un camión a Salut, a por medicamentos. Tienes que ir e intentar que te den todos los que puedan. A tu madre es fácil de salvarla, pero el chico es mucho más complicado. Con lo que tengan sobrevivirán unas horas. ¡Date prisa, saldrá pronto desde el este!
Dragbu asintió y cogiendo impulso salió de allí, recorriendo la ciudad destruida atenazada por los agónicos gritos de los vecinos. Gritos y más gritos incapaces de detenerlo. Le pedían ayuda, le suplicaban. Por favor, por favor... Decían. Sólo hubo una cosa que le detuvo.
-¡Hermano! ¡Hermanito!
Abrió los ojos como platos, deteniéndose en medio de ninguna parte.
-Márchate.
-¡No! ¡Quiero ir contigo!
-¡Tienes que cuidar de mamá, Magia!
-¡No! ¡El señor ha dicho que tenemos que conseguir medicinas! Y a mí siempre me dan todo lo que quiero...
Inocente imagen de una dulce niña, de rostro redondo, de boca mellada, de un vestido empapado de sangre... ¿Y si se compadecían de ella? ¿Y si al ser dos podrían conseguir todo o, incluso más?
Cogió la mano de Magia y reemprendieron la marcha.
El camión no les quedaba muy lejos. Lo alcanzaron minutos antes de que partiera. Se sentaron en el suelo metálico, agarrados entre ellos para no perder el equilibrio. Cuando cerraron la puerta trasera, encendieron una pequeña luz sobre sus cabezas.
-Ala... -se fascinó la niña.
Dragbu se contentó al comprobar que la gran parte de los vecinos que le acompañaban el camión eran mujeres, en su mayoría mayores. ¿Serviría entonces que Magia fuera con ellos? No quería rezar. No quería rezar... ¡No quería rezar!
-Tranquilo -sonrió ella-. Vamos a llegar enseguida y entonces podremos estar los cinco juntos otra vez.
Fueron las únicas palabras que se escucharon en el vagón, retumbando en las paredes de hojalata.
Una hora más tarde el camión se detuvo. Los viajeros se revolvieron confusos desde el suelo del vehículo. La puerta se abrió en dos partes. Al otro lado, el verde inmenso de Salut rodeaba un gigantesco edificio mitad blanco, mitad negro, que era la parte que ellos les saludaba. Como una avalancha, salieron del camión.
Se había establecido un perímetro en donde, al otro lado, médicos con batas blancas y mascarillas esperaban pacientemente. A cada pocos metros del perímetro, un soldado les apuntaba con fusiles, pero no les importaba. Así era el protocolo.
-¡Vamos, rápido!
Dragbu y Magia se pusieron en cabeza. La niña también era rápida a pesar de tener las patas más cortas.
-¡AAAAAH! -Gritó ella de repente.
Una mujer había agarrado a la niña del vestido y la había echado hacia atrás, separándola de su hermano y arrastrándola por el suelo unos metros.
-¡MAGIA!
Dragbu fijó su objetivo. Como si fuera un trozo de carne inservible, empleó toda su fuerza en un sólo puñetazo en la cara de la mujer, que cayó al suelo con la boca y la nariz ensangrentada.
Magia intentaba levantarse. Una de sus piernas no quería funcionar. Uno de sus ojos no paraba de sangrar.
-¡Vamos hermano! -la niña se arrastraba por el suelo- ¡Tenemos que conseguir medicinas para estar todos juntos!
La alzó como un saco sobre su hombro y siguió corriendo.
-¡Lo siento hermano! ¡Lo siento!
-No pasa nada, pequeñaja. Ya hemos llegado.
En medio de la marabunta, las manos se alzaban como criaturas sedientas de cualquier trozo de pan. Gritos de auxilio provenientes de rostros marcados de sangre. Gritos y más gritos. Dragbu hizo lo propio. Alzaba la voz como el que más. Al otro lado los médicos repartían poco a poco entre las distintas manos. Una píldora, una aspirina, una pastilla. Pero cuando Dragbu llevó, apenas quedaba nada.
-¡Eh! ¿¡Para qué es esto!? -preguntaba a empellones entre el enfervorecido público- ¡Eh! ¡Respóndame por favor! ¡Necesito más!
-Lo sentimos mucho. No podemos darle más. A nadie. Por favor, retírense.
Al ver que nadie obedecía dispararon al aire. Como una manada de perros asustados, se dispersaron rumbo al camión.
Dragbu retrocedió.
-¿Lo tenemos, hermano? ¿Lo tenemos?
Dragbu sospesó el medicamento que sostenía en la palma de su mano.
-Lo tendremos.
Sin dudarlo, cogió carrerilla y corrió hacia el perímetro.
-¡Alto! -ordenaban los soldados- ¡Alto o disparamos!
¿Y qué importa? Pensó. Había que hacer lo que nadie se atrevía. ¿Y no se le había ocurrido a nadie detener esa guerra?
Dispararon. Dispararon a la altura de sus pies. Fallaron, porque quisieron. No consiguieron asustarle. Él siguió adelante. Entre disparos. Entre gritos. Y gritos. Los odiaba...
Saltó el perímetro, y siguió corriendo. Magia pudo ver cómo uno de los médicos alzaba la mano en dirección a los soldados. No entendió el por qué. Sólo años más tarde entendería ese gesto.
Los disparos volvieron. Todos, de nuevo, contra el suelo.
A Dragbu y a Magia los detuvieron nada más entrar por la minúscula puerta del edificio oscuro del hospital Dos Lunas.
-Necesito medicinas -gritó-. ¡Necesito medicinas! -gritó dejando a su hermana en el suelo-. ¡NECESITO MEDICINAS! ¡HARÉ LO QUE SEA! -se arrodilló en el suelo, y lloró, como el resto de los mortales- Lo que sea...
Durante segundos sólo se escuchaba el llanto continuo del muchacho, mudo en palabras.
-No llores, hermano. No llores. Lo vamos a conseguir.
-Su hermana tiene razón, muchacho -habló un hombre delgado, de actitud delgada-. Podemos ayudarte. Pero tú tienes que ayudarnos a nosotros.
-Claro, en lo que sea... -contestó sin pensar.
Magia se agarró fuerte al brazo de su hermano, con un dedo oculto por la sangre.
-¿Estaba usted en la ciudad cuando la cantante ha desatado su voz?
-Así es.
-¿Oculto?
-Todo lo que he podido. No todo el rato.
El médico delgado suspiró.
-Necesitamos sujetos que hayan estado en contacto con Artistas para hacer pruebas.
Dragbu entendió el mensaje desde el principio.
-Oh...
-¿Qué pasa, hermano? ¿Qué pasa?
El muchacho agachó la cabeza.
-A cambio tendrás todos los medicamentos que necesites. Te lo prometo, tu familia se salvará. Llevaremos a tu hermana a casa, tras darle una pastilla que hará que olvide estos momentos.
-¿Cómo? -Magia se apretó con más fuerza al brazo de su hermano.
-No te preocupes, Magia. Todo irá bien. Acepto.
-¿Qué quieren hacer?
-Sólo ayudarnos.
-¡No! -no quería separarse de su hermano.
-Tranquila, se van a poner todos bien.
-¿Volverás conmigo?
-Algún día.



-Eso es lo último que recuerdo de mi hermano... La historia que le contaron a mi familia fue que una de las balas que dispararon los soldados le mataron. Como compensación, nos dieron medicinas para aguantar años. En otro ataque, una muchedumbre vino a por nosotros. Querían matarnos, y sin embargo, los sané. Años más tarde, recuperé la memoria.
-¿Por qué estás aquí? ¿En busca de tu hermano? -quiso saber Chico.
-No. Mi hermano está claro que murió hace mucho tiempo.
-¿Y quieres trabajar para aquellos que lo mataron?
Magia suspiró, ordenando sus pensamientos.
-Esto es economía básica. No sé donde has estado, pero aquí necesitamos la muerte para sobrevivir. Muerte e ignorancia. Los vecinos no lo saben. Los soldados no lo saben. Si destruyes un eslabón de la cadena puedes matar a todos los míos privándoles todos los medicamentos que necesitan. Si destruyes otro, puedes destruir el sustento de cientos de familias y provocar que la guerra los consuma. ¿Crees que me gusta? No. Pero tampoco sé qué más hacer... Salvo ayudar. ¿Y tú? ¿Sabes qué hacer?

Mi nombre es Magia (segunda parte)

Subidos los tres en el coche, rumbo al piso de Magia, ella y Jean entablaron una breve conversación.
-Este traductor cerebral es superficial. Debes tener cuidado de no golpearte la cabeza para no estropearlo. Por cierto, ¿no te duele?
-¿Dolor? -Contempló la afable mirada de Magia- No. No me preocupa el dolor. ¿Por qué hablas tan raro?
Magia se sinceró con una acaramelada voz de niñera.
-Porque no nos ponen traductor de donde vengo, y no lo necesito. He aprendido el idioma yo misma y no me gustaría traicionar lo que mi país me ha dado.
-¿Eres de otro planeta?
-¡No! De una ciudad a más de cien kilómetros. Allí hay conflictos todos los días. ¿Parezco de otro planeta?
-No lo sé -aseguró negando con la cabeza.
-Ay, ¡qué encanto! Pues que sepas que si no fuera por ese traductor podrías pasar por uno de los nuestros. ¡Estás muy delgado y tu cabello es castaño y cortísimo! -Magia jugó con el pelo de Jean mientras el niño reía con cierta incomodidad.
-¡Déjame! ¡No lo soy!
-Lo sé, lo sé. ¿Por qué viajas con... su ilustrísima Juez del Universo?
-¿Con quién?
-Con él. Un representante de la ley misma.
Jean se encogió de hombros buscando una respuesta.
-Es sólo un hombre amable.
El hombre amable estaba callado con el volante entre las manos. Se adentraron en la ciudad, pues el hospital Media Luna estaba situado entre Salut y la zona en guerra del país.
-Hombres, mujeres y niños llegan todos los días. De cualquiera de los bandos. El hospital los acoge y los salva. -Comentó Magia más tarde.
-¿Por qué elegiste este hospital? Según nuestros informes es el más sospechoso y el que mayor probabilidad posee de ser corrupto. -Chico preguntó sin cavilar.
-No puedo ir más lejos. Los billetes a otras ciudades son muy caros.
-Mientes. Puedes hacer autostop.
-Quizás. ¿Por qué quieres darme trabajo?
-Sospecho que eres muy válida. Me lo demostrarás ahora.
-Eh, espera, ¿de qué estamos hablando? -Magia asomó su cabeza desde los asientos de atrás hasta dejarla al nivel del conductor.
-Necesito información.
-¿Nada más?
-Por ahora, nada más.
-Pero, si me voy contigo haré de médico y todo eso, ¿no? Será peligroso y emocionante, ¿verdad?
-Lo desconozco.
-¿Y qué conoces?
-Las leyes de todo el universo.
-Me refiero a algo útil.
Jean se llevó las manos a la boca para tapar la risa que intentaba escapar desbocada.
-¡Lo siento! -se disculpó ella-. Creo que soy un poco bocazas...
-Necesito información, Magia. ¿Cómo puedo contactar con el director general?
-A través de los directores de sección. La sección este, de Delaux, y la oeste, de Carxaus.
-¿Cómo puedo contactar con Carxaus?
Magia se entretuvo callada unos instantes, buscando las palabras correctas.
-A través de Delaux...
Desde su posición, Jean vio cómo Chico apretaba con fuerza el volante y la mandíbula, conteniendo la ira.
-Necesito contactar con Carxaus para denunciar los actos injustos de Delaux.
-O para descubrirlo a él también en medio -apuntó la chica.
-¿Él también?
-No lo sé. Aquí todo el mundo quiere mantener su Status Quo. Pero si quieres descubrirlo yo te apoyo. Suena divertido.
-La justicia no es divertida.
-Bueno... Pues nada... Por cierto, mira a la derecha.
Chico giró el rostro tibiamente.
Una pequeña mansión blanca en medio de un barrio de casa no menos espectaculares. Sin embargo, destacaba por estar rodeado de vallas altísimas y decoradas con distintos elementos. En el interior, un inmenso jardín recién recortado.
-Ese es el hogar de Carxaus. Pero no recibe visitas. Además que hasta la noche no estará.
A Chico le dolían las manos de apretar el cuero del volante.
-¿Nos permite resguardarnos en su piso, entonces?
-¡Claro! Lo que necesites, que para eso eres mi jefe.
Magia dibujó una amplia sonrisa que se quedó a solas en el coche.

-De noche, Salut es una ciudad preciosa -asintió Magia desde el balcón de su piso, exhalando el humo del cigarro-. Creo que es... por esa paz. Fíjate, no hay luces encendidas. Como edificios una ciudad en el desierto, la espesa hierba no es más que arena. En las esquinas de las casas las antorchas te marcan el camino, y los blancos edificios te hablan de silencio. ¿Sabes por qué? Para que todas las víctimas de la guerra vayan al Hospital Media Luna. Parcialmente iluminado, con una luz agradable. Casi puedes ver a los niños deambulando con la mano extendida, pidiendo ayuda en un idioma que nadie entiende...
-Suena impactante.
-Lo es. Existe un grupo de médicos y enfermeros sólo para ello.
-¿A los niños también los curan en la parte oscura?
-Sí. Creo que en otro ala diferente. Los niños siempre reciben daños colaterales y sobreviven la gran mayoría. Los adultos, sin embargo... Es más complicado. Se usa de todo en el otro lado. Fuego. Virus. Bombas. Balas. Láser. Magia...
-¿Viniste aquí para ayudar a los tuyos?
Apagó el cigarro, sonriendo ampliamente.
-Sólo vine.
Mentía. Chico reconoció los gestos del que miente. La evidencia del que miente.
No dijo ni hizo nada, del camino que fuera desde su piso a la mansión del director de sección Carxaus.
Frío, quizás frío, era la palabra que describía las distintas calles de Salut. En las plazas, dioses de la medicina de todas las culturas descansaban en piedra entregando sus manos, sus bocas o su pecho a un invalido invisible. Desde astadas criaturas hasta el niño más infantil.
-Salut respeta mucho la medicina.
-Es su principal fuente de ingresos. El resto del país y prácticamente del planeta exporta los métodos médicos de esta ciudad.
Indudablemente y a pesar de la oscuridad, la mansión de Carxaus no era un edificio que pudiera pasar desapercibido, menos aún con las antorchas que rodeaban las vallas a cada pocos metros. Chico estiró el cuello, midiendo la longitud de las mismas. Alto, altísimo.
-¿No querrás saltarlas?
-No lo necesito. Ya te puedes marchar. Cuida de Jean. Guarda las llaves de mi coche y mi móvil.
A Magia no le gustó cómo fueron dirigidas esas palabras.
-Para ser tan prepotente estás muy nervioso, ¿no? -Pero cuando se dio cuenta de las suyas...- Perdón... Perdón... No me despidas.
Chico negó con la cabeza. Palpó el pequeño libro bajo la gabardina.
-Vete.
Magia desapareció entre las calles de la ciudad, dando pequeños saltos.
Chico, sin embargo, comprendía que no necesitaba saltar nada, comprendía que el intenso tambor que cercenaba el silencio eran sus dedos sobre el libro, y que dudaron al pulsar el telefonillo de la increíble puerta que daba al jardín de la mansión. Tan sencillo como eso. Esta desapareció ante sus ojos como agua. Entonces dio un paso y ese agua volvió a aparecer, sólida. En la inmensa distancia, esperando en el marco de la puerta, la figura de un hombre se recortaba por la tenue luz del interior del hogar. Le esperaban.
Tantas preguntas se formuló en el trayecto, que fue incapaz de responder ninguna.
-Buenas noches -saludó Chico.
-Buenas noches, su ilustrísima. Supongo que es de mala educación preguntar el nombre de un Juez del Universo.
Afable y cercano, Carxaus esbozaba una sonrisa.
-Se nos puede llamar por nuestro nombre, que en mi caso es Chico.
-Sería el primero de todos los jueces que lo ha dicho tan tranquilamente. Creo que me sentiría estúpido si le dijera el mío, ¿verdad?
-El señor Carxaus.
Carxaus era delgado y fornido. Su cabello castaño y su constitución indicaban que no era originario de Salut, sino del otro lado, del lado de la guerra. Amablemente, le tendió la mano. Chico la estrechó con gusto, extremadamente tenso.
El director de sección le invitó a entrar.
-Bienvenido a mi modesta mansión.
-¿Puede una mansión ser modesta?
-Buen apunte -concedió Carxaus.
En la mansión reinaba un silencio ejemplar, tutelado por un hilillo de música clásica. Las paredes estaban plagadas de premios, recortes de periódicos, fotografías y, más ordenadamente, estanterías de libros. Más que una mansión parecía un homenaje a sí mismo.
-No todos son míos -adivinó Carxaus los pensamientos de Chico-. Pero los guardamos todos aquí. Vivo solo, soy muy cuidadoso, por lo tanto confían en que sepa conservar todo esto.
Un cosquilleo arrepentido circuló por su garganta.
-Por favor, siéntese. Hablemos tranquilamente -el director de sección señaló un inmenso sillón. Él ocupó el de enfrente-. Es un hombre pocas palabras.
-La justicia consiste en observar.
-No, caballero. La justicia consiste en prohibir. Pero ese no es el tema. Me disculpo ante la actitud de mi compañero. Es un gran profesional, aunque sus maneras no son adecuadas. Pero no debería inmiscuirse en la forma de dirigir nuestro hospital.
-Intuyo que posee un punto de vista muy simple acerca de mi labor. Sólo quiero que se realicen las cosas adecuadamente.
-Igual que nosotros.
-¿Dejando a una excelente alumna? ¿Por otra claramente inferior?
-Intuyo que es usted quien posee un punto de vista muy simple sobre cómo dirigir un salón.
-Usted ha venido a este planeta en coche, ¿verdad? Demasiado joven como para poseer una nave. Si en su coche faltara una pieza, ¿pondría la más adecuada para su correcto funcionamiento, o una que, aún siendo mucho mejor, podría poner en peligro el vehículo?
-Las personas no son piezas de un coche.
-Las personas cumplen una función. Por desgracia, a veces esa función no es moral o ética. Pero no somos monstruos, somo gerentes de una sociedad monstruosa, que si no se encuentra a salvo devora a los demás. Estamos a un paso de la guerra. Allí la economía funciona a base de balas. ¿Cree que quieren acabar con ello? Es su forma de sobrevivir. De vivir. Y de triunfar. Un arma mata a mil soldados por su perfecta función. Nosotros sanamos a otros mil. Compran ese arma, nos compran a nosotros. Economía. Y esta gente sobrevive. Y lo más importante: Vive.
-Está reduciendo al absurdo el significado de la vida -soltaba Chico, perplejo.
Carxaus se inclinó sobre su asiento, juntando las palmas de sus manos. La escasa luminosidad desdibujaba la paz de su rostro, moviéndose lentamente. Las pupilas del médico se clavaron en las del juez. Entonces se levantó de su asiento, acercándose a una de las estanterías. De entre los libros, y tras varios minutos de leer y releer lomos, sacó uno de ellos con precisión quirúrgica.
-Aquí está -dijo leyendo del libro-: "Juez del Universo, instrumento de la unión galaxial que busca el equilibro entre los distintos países, capacitado con impunidad absoluta.". Si usted es un instrumento, ¿por qué no íbamos a serlo esa chica o yo?
-¡Estáis podridos! -gritó Chico levantándose con vehemencia del sillón- ¡Acabaré con vosotros!
Carxaus mantenía su férrea postura.
-¿En qué mundo de los que usted ha visitado, los ciudadanos, que son ricos gracias a la gestión de estos subdirectores, aceptarían como faltar a la justicia que elijan a una chica de aquí en lugar de a una extranjera proveniente de la guerra?
-Que le jodan... El universo no es tan desagradable.
-Es indigno de todo Juez del Universo la actitud que está mostrando. Sobre todo, al no entender el conflicto. Debería calmarse. ¿No es tan desagradable? Recapitule, su ilustrísima.
La cabeza le daba vueltas. A sus pies descansaba una sombra, la suya, atormentada por sus pesadillas. Su pecho se agitaba desbocado, como si se acabara de despertar, pero nunca había dejado de estar allí. Como si acabara de nacer y esa confusión le hiciera sentir sucio, desolado y vacío. Demasiado espacio. Demasiado. Demasiados conceptos y demasiadas personas fijándose en él por los pasillos.
Dio la vuelta, rápidamente. De pronto estaba con las puertas abiertas entre sus manos, oliendo a jardín, a mar, a luz de las lunas.
-Su ilustrísima -le detuvo Carxaus-. Sólo quiero que comprenda. Lo hacemos por el bien de millones de habitantes.
Las gotas de sudor brillaban con las caricias de las lunas.
-¿Rechazando a unos, mejoras a la mayoría? Oh...
Y de pronto Chico lo comprendió. Comprendió los títulos colgados en las paredes. Las fotografías con otros médicos. La larga soledad de los muros en blanco, de la casa impoluta, de los amigos en forma de texto, de las palabras correctas, del discurso ordenado sobre una mesa de cirugía, y de los números. Sobre todo de los números.
-¿Qué hay en la sección que usted dirige, señor Carxaus? -pronunció titubeante, con todo el formalismo que fue capaz de ofrecer.
-Oh... -Fue la respuesta de Carxaus, comprendiendo que no necesitaba otra. Entonces sacó una pistola desde su espalda-Lo siento.
El arma emitió un disparo, pero para entonces el Juez ya no estaba allí. Se había agachado rápidamente, y desde el suelo se impulsó y derribó a Carxaus, que sin más se vio sin aliento, con un brazo estrangulándole y sin la fuerza suficiente como para respirar.
Chico deseaba apretar con todas sus fuerzas.
-¿Lo... comprende... ahora? -acertó a decir.
Chico saltó como un resorte, con la pistola en sus manos.
-¿Eso que lleva bajo su gabardina... -empezó a preguntar Carvaux-...es lo que creo?
Pero ya no estaba allí.

La puerta del piso sonó con insistencia, una y otra vez. Magia se había quedado durmiendo en el sofá cuando había prometido que no sería así. Incluso roncaba un poco. Una mano pequeña intentó despertarla, sin muchos frutos.
-Ahora voy a hacer lo que tenía que hacer... -murmuró.
Cuando un vaso de agua cayó sobre su rostro, ya era inevitable.
-¿Qué pasa?
PUM PUM PUM PUM PUM PUM
-Joder... -con un asustado grito saltó del sofá y recorrió la corta distancia que había hasta la puerta.- ¡Perdóoooon!
Al abrirla, un empapado en sudor Chico, firme y elegante, confesó:
-Sé lo que pasa en la sección oeste.
A Magia se le abrieron los ojos como platos.
-Yo también.